10 avril 2009

Timbres Simpson

Homer, Marge, Bart, Lisa et Maggie Simpson
timbrifiés aux USA, sortie le 7 mai.


Les timbres sont autocollants et présentés
en carnet de 20, 4 couvertures différentes existent.

Les Simpson est une série d'animation américaine qui fête cette année son 20è anniversaire. C'est une satire de la famille américaine moyenne, le doublage français est pour une fois réussi. Ce dessin animé est très populaire aux USA, de nombreuses personnalités ont donné leur voix (souvent dans leur propre rôle).

Le créateur Matt Groening a déclaré : c'est l'honneur le plus grand, et le plus adhésif que Les Simpson aient jamais reçu".

Le producteur exécutif James L. Brooks nous dit : "nous sommes émotionnellement retourné par le choix de la poste de nous choisir plutôt que d'être paresseux en représentant une personne qui a contribué à la société".

Parmi d'autres expressions, Les Simpson ont lancé le "Cheese-eating_surrender_monkeys" qui désigne... les Français ! On pourrait traduire par les "singes mangeurs de fromage prompts à se rendre", l'expression à été utilisée par des journalistes suite au refus de la France de s'engager dans la dernière guerre du Golfe...
Il est également commercialisé des "Giclée prints", le terme Giclée est repris du français et désigne dans ce cas une impression numérique jet d'encre de très bonne qualité, avec des couleurs précises et des encres résistantes au temps.

Source : USPS

Aucun commentaire: